كل الثغرات
حرجCVE-2026-48318

ثغرة انتقال المسار في ColdFusion

59
درجة الخطر
9.9
CVSS
EPSS
CWE-22
التصنيف

الوصف

تؤدي ثغرة انتقال المسار في ColdFusion إلى إمكانية قراءة نظام الملفات بشكل تعسفي، مما يسمح للمهاجم بالوصول إلى ملفات حساسة خارج النطاق المخصص.

تحليل الذكاء الاصطناعي

مُولّد آلياً

ثغرة في ColdFusion تسمح باستعراض ملفات النظام عبر Path Traversal، خطورة حرجة (CVSS 9.9) دون تفاعل المستخدم.

ما الذي حدث؟

اكتشفت ثغرة في ColdFusion تسمح للمهاجم باستعراض ملفات النظام خارج النطاق المسموح به عبر Path Traversal. يمكن للمهاجم الوصول إلى ملفات حساسة دون الحاجة إلى تفاعل من المستخدم، مما يعرض البيانات الحساسة للخطر.

الجهات والأنظمة المتأثّرة

تؤثر الثغرة على جميع إصدارات ColdFusion المتأثرة، خاصة في البيئات التي تعالج بيانات حساسة. تشمل القطاعات الحكومية والمالية والصحية التي تعتمد على ColdFusion لتشغيل تطبيقاتها.

مسار الهجوم

الفريق الأحمر مقابل الأزرق

الفريق الأحمر — الهجوم

  1. استطلاع: مسح الشبكة لتحديد خوادم ColdFusion وتحديد إصداراتها.
  2. استغلال: تنفيذ استعلام Path Traversal للوصول إلى ملفات النظام خارج الدليل المسموح به.
  3. ترسيخ: قراءة ملفات التكوين وبيانات المستخدمين لتحديد نقاط ضعف إضافية.
  4. تأثير: استغلال المعلومات المسربة لتنفيذ هجمات متقدمة أو اختراق أنظمة أخرى.

الفريق الأزرق — الدفاع

  1. كشف: مراقبة سجلات الوصول بحثًا عن استعلامات غير طبيعية تحتوي على ../ أو ..\.
  2. احتواء: عزل خادم ColdFusion المتأثر عن الشبكة لمنع انتشار الهجوم.
  3. معالجة: تطبيق التصحيح الفوري وتحديث ColdFersion إلى أحدث إصدار آمن.
  4. صلابة: تقييد وصول ColdFusion للشبكة الداخلية فقط وتنفيذ سياسات صارمة للوصول.

المخاطر

  • كشف البيانات الحساسة مثل ملفات التكوين وبيانات المستخدمين
  • تنفيذ هجمات احتيالية عبر الوصول غير المصرح به للنظام
  • انتهاك اللوائح التنظيمية مثل GDPR وHIPAA
  • تدمير سمعة المؤسسة وفقدان ثقة العملاء

الخطوات الموصى بها

  1. 1تطبيق التصحيح الفوري من Adobe إذا متاح
  2. 2تقييم النظام لتحديد النطاق الدقيق للتأثر
  3. 3تقييد وصول ColdFusion للشبكة الداخلية فقط
  4. 4مراقبة سجلات النظام بحثًا عن محاولات استغلال غير مصرح بها
  5. 5تنفيذ نسخ احتياطي للبيانات قبل التطبيق
  6. 6تحديث سياسات الوصول لمنع الوصول غير المصرح به

ربط الامتثال والضوابط

NIST CSF 2.0

إجراء مطلوب
ID.RA-01تحديد الثغرات

الثغرة غير معروفة سابقًا وتتطلب تحديدًا فوريًا

مسح جميع خوادم ColdFusion بحثًا عن الثغرة

PR.PS-02إدارة التحديثات

التصحيح متاح ويجب تطبيب فورًا

تطبيق أحدث تصحيح من Adobe

DE.CM-09المراقبة

الكشف المبكر عن محاولات الاستغلال

تنفيذ تنبيهات لاستعلامات Path Traversal

CIS Controls v8

إجراء مطلوب
Control 7إدارة الثغرات المستمرة

الثغرة حرجة وتتخدم إدارة فورية

تقييم وتصحيح الثغرة في ColdFusion

Control 8سجلّات التدقيق

الكشف عن محاولات الاستغلال

تفعيل سجلات الوصول لـ ColdFusion

PCI-DSS v4.0

إجراء مطلوب
Req 6.3.3تركيب التحديثات

الحماية من ثغرة حرجة في معالجة الدفعات

تطبيق أحدث تصحيح من Adobe

Req 10التسجيل

تتبع محاولات الوصول غير المصرح به

مراقبة سجلات ColdFusion بحثًا عن أنشطة مشبوهة

مُولّد بالذكاء الاصطناعي — تحقّق من المصادر الرسمية قبل اتخاذ إجراء.

المعالجة الموصى بها

حدّث المنتج المتأثّر إلى أحدث إصدار مُصحَّح من المورّد، وراجع المصادر الرسمية أدناه للحصول على المعالجة الدقيقة.

نُشرت: 2026-07-14